General Terms and Conditions
25 May 2021
Article 1: Definitions
Unless otherwise defined herein, capitalized terms and expressions used in this Agreement shall have the following meaning:
The (strictly personal) Administrator or End-User accounts with which the Administrator or End-User has access to the Service.
The person or persons employed by or for the Client and who has been or have been designated by the Client as the point of contact for Zaurus and End-Users.
The signed and/or digitally accepted Order confirmation by both Parties, these General Terms and Conditions and associated Appendices.
The appendices attached to these General Terms and Conditions.
The legal or natural person acting as a professional or business with whom Zaurus concludes the Agreement.
The natural person or natural persons employed by the client who makes or make use of the Service.
General Terms and Conditions
The terms set out in this document.
Intellectual Property Rights
All (intellectual) property rights of which Zaurus or its licensors is/are the rightful owner(s), and which are part of or used for the Service, including, but not limited to: copyrights, patents, design rights, related rights, database rights, trademark rights, copyright, chip rights, brand name rights and know-how.
Monday through Friday from 8:30 AM to 5:00 PM Central European Time (CET) and excluding Dutch national holidays.
The confirmed offer of Services made by Zaurus to the Client as contained in the confirmation/price list provided by Zaurus to the Client (digitally).
Client and Zaurus.
Any legal entity, firm, cooperative, partnership or other corporate or legal entity, as well as any natural person.
Data that can be traced directly or indirectly to a natural person, as referred to in art. 4 sub 1 of the General Data Protection Regulation (GDPR).
Services provided by Zaurus that meet the needs of the Client, as included and further explained in the Order confirmation.
Service Level Agreement
Means the service level agreement of Zaurus applicable to the type of customer, which is provided to the Client from time to time.
A Person who is not a Party.
Written and signed documents as well as messages and e-mails (as long as the originality and the integrity of these messages can be confirmed), unless stated differently in the Agreement.
Zaurus B.V. located in Alkmaar and registered at the Dutch Chamber of Commerce under number 72991941.
Article 2: Applicability of the General Terms and Conditions
2.1 The General Terms and Conditions apply to and are part of all requests, proposals, offers, Order confirmations, agreements and other legal relationships between the Client and Zaurus, unless expressly agreed otherwise in writing.
2.2 Variations from and additions to the General Terms and Conditions and/or the Agreement are only valid if they have been agreed in writing between Parties. Zaurus reserves the right to amend or supplement to these General Terms and Conditions unilaterally.
2.3 In the event of any conflict between different documents, the following ranking applies:
(a) the data processing agreement (EU) / business associate agreement (USA);
(b) the Order confirmation ;
(c) the Service Level Agreement;
(d) the General Terms and Conditions;
(e) the End-User Terms.
Article 3: Formation of the Agreement
3.1 The Agreement is concluded at the moment of acceptance by the Client of Zaurus’s Order confirmation and compliance with the conditions set by Zaurus.
3.2 The Client can request a subscription to Zaurus via the registration form on the Zaurus website. The details of the subscription types and the associated prices are listed on the Zaurus website (www.zaurus.nl).
3.3 If the Client has accepted the offer electronically, Zaurus will immediately confirm receipt of the acceptance of the offer electronically. As long as receipt of this acceptance has not been confirmed, the Client has the option to dissolve the Agreement.
3.4 If it appears that incorrect information has been provided by the Client when accepting or otherwise entering into the Agreement, Zaurus has the right to fulfill its obligation only after the correct information has been received.
3.5 Zaurus can inform itself within legal frameworks whether the Client can meet its payment obligations, but also of all facts and factors that are important for a responsible conclusion of the Agreement. If, on the basis of this investigation, Zaurus has good reasons not to enter into the Agreement, it is entitled to refuse an order or request, with reasons, or to attach special conditions, such as prepayment, to the execution.
3.6 Transfer of the Agreement by the Client to a Third Party is not permitted without the prior Written consent of the other Party.
3.7 Zaurus is unconditionally entitled to transfer its rights and obligations under the Agreement to a Third Party who takes over the Service or the relevant business activity from it.
3.8 Changes to these General Terms and Conditions also apply to Agreements already concluded, with due consideration of a term of thirty (30) days after notification of the change to the Client.
3.9 If the Client does not want to accept the changes to the General Terms and Conditions and these changes have materially adverse consequences for the Client, the Client may terminate the Agreement in Writing until the date on which the new General Terms and Conditions take effect.
3.10 Changes of minor importance and changes due to a change in law can be made at any time. Zaurus is not obliged to announce them in advance of the aforementioned changes. These changes do not give the right to cancel.
3.11 In the event of differences between the meanings of the Dutch text of these General Terms and Conditions and that of translations thereof in other languages, the Dutch text is valid.
Article 4: Duration of the Agreement
4.1 The Agreement lasts in accordance with the term agreed in the Order confirmation and is tacitly renewed each time for a period of 12 months. Notice of termination is given in Writing with due consideration of a notice period of two (2) months towards the end of the term of the Agreement, unless otherwise agreed.
4.2 Contrary to the provisions in the previous paragraph, the Agreement can be terminated prematurely if one of the Parties has been declared bankrupt or has been granted a moratorium, or if a comparable situation exists. The other Party is then entitled to immediately terminate the Agreement in Writing without adhering to a notice period.
4.3 In the event of a breach of the Agreement by the Client, Zaurus has the right to, after judicial intervention or notice of default, terminate or end the breach and/or end the access to or delivery of the Service with a term of thirty (30) days. The consequences of this termination do not entitle the Client to any compensation.
4.4 After submitting the cancellation of the Agreement, the Client will retain the possibility to download and/or delete data in Zaurus according to the agreed exit plan which forms part of the Agreement.
4.5 After the end of the Agreement, the following articles will continue to apply:
(a) Article 18- Intellectual Property Rights and Right of Use; and
(b) Article 19- Confidentiality.
Article 5: Termination and consequences of the Agreement
5.1 If the subscription is canceled during the free trial period, the subscription will be canceled within one business day.
5.2 If there is no free trial period or if it has expired, the Client must terminate the Agreement In Writing at least two (2) months towards the end of the term of the Agreement, unless otherwise agreed. In Writing is understood to mean an e-mail or letter addressed to Zaurus. The cancellation request can be sent to email@example.com or by letter to Zaurus, Comeniusstraat 5, 1817 MS in Alkmaar. After Zaurus has received the Client’s request for termination, the Client will receive written confirmation from Zaurus that the Agreement is terminated.
5.3 Contrary to the provisions in the previous paragraph, the Agreement can be terminated prematurely if one of the Parties has been declared bankrupt or has been granted a moratorium, or if a comparable situation exists. The other Party is then entitled to immediately terminate the Agreement in Writing without adhering to a notice period.
5.4 In the event of a breach of the Agreement by the Client, Zaurus has the right to, after judicial intervention or notice of default, terminate or end the breach and/or end the access to or delivery of the Service with a term of thirty (30) days. The consequences of this termination do not entitle the Client to any compensation.
5.5 After submitting the cancellation of the Agreement, the Client will retain the possibility to download and/or delete data in Zaurus according to the agreed exit plan which forms part of the Agreement.
5.6 After the end of the Agreement, the following articles will continue to apply:
(a) Article 18- Intellectual Property Rights and Right of Use; and
(b) Article 19- Confidentiality
Article 6: Prices and information
6.1 For all Services used by the Client, the costs are calculated and invoiced on the basis of the description in the Agreement. All amounts are in Euro and exclusive of turnover tax (VAT) and other levies imposed by the government.
6.2 There are no separate shipping costs.
6.3 The content of the Website has been compiled with the greatest care. However, Zaurus cannot guarantee that all information on the Website is correct and complete at all times. All prices and other information on the Website and in other materials originating from Zaurus are therefore subject to obvious programming and typing errors.
Article 7: Registration
7.1 In order to make optimal use of the Website, the Client can register via the registration form on the Website.
7.2 During the registration procedure, the Client chooses a username and password with which Client can log in to the Website after registration. Client is responsible for choosing a sufficiently reliable password.
7.3 The Client must keep its login details, username and password strictly confidential. Zaurus is not liable for misuse of the login details and may always assume that a Client who registers on the Website is actually that Client. Everything that happens through the Client ‘s account falls under the responsibility and risk of the Client.
7.4 If the Client knows or suspects that his login details have fallen into the hands of unauthorized persons, Client must change his password as soon as possible and/or notify Zaurus thereof, so that Zaurus can take appropriate measures.
Article 8: Responsibilities of the Client
8.1 The Client will do and/or omit everything that is reasonably necessary and desirable to enable timely and correct execution of the Services. In particular, but not exclusively, the Client will ensure that:
a) all data, which Zaurus indicates is necessary, is provided to Zaurus in a timely manner;
b) the Client’s personnel are available to the extent necessary for the execution of the Agreement;
d) the Service is not used by persons other than the agreed End-Users.
8.2 The Client indemnifies Zaurus against all claims, including claims from Third Parties, for compensation of damage that may arise as a result of termination or cancellation of the Agreement.
Article 9: Provision of Services, implementation and purchase of the Service
9.1 After the conclusion of the Agreement, Zaurus will implement and execute the Service for the Client as soon as possible in accordance with the Agreement.
9.2 Upon delivery of the Service, the Client will perform an acceptance test, which will assess whether the relevant software meets the expectations of the Client. Minor defects will not prevent acceptance of the Service.
9.3 Any guarantees regarding the Service will only apply when the Service is fully implemented by the Client.
9.4 Delivery dates stated by Zaurus are only indicative and non-binding, unless it is explicitly stated in Writing that it concerns a deadline.
9.5 The Client grants Zaurus explicit permission to have certain activities performed by Third Parties in the context of the performance of the Agreement.
Article 10: Maintenance and Modification of Services
10.1 Zaurus has the right to temporarily decommission its systems, or parts thereof, for the purpose of maintenance, adjustment or improvement, where Zaurus will try to do this outside office hours as much as possible. Zaurus will inform the Client. Zaurus is never liable for compensation of damage in connection with decommissioning for maintenance.
10.2 Zaurus has the right to modify its systems, or parts thereof, from time to time to improve functionality and to fix errors. If an adjustment leads to a significant change in functionality, Zaurus will notify the Client. In the case of adjustments that are relevant for several clients, it is not possible to waive a specific adjustment only for the Client. Zaurus is not obliged to pay any compensation for damage caused by such an adjustment. Should the aforementioned change in the functionality of Zaurus – in the opinion of the Client – have serious adverse consequences for the Client, the Client is entitled to terminate this Agreement in Writing with due consideration of a notice period of one month.
Article 11: Fee and Payment
11.1 As compensation for the Services and all other activities relating to the Agreement, the Client will owe Zaurus a subscription fee as set out in the Order confirmation. A payment term of fourteen (14) days applies to each invoice of Zaurus, whereby the Client agrees to electronic invoicing.
Invoicing of the monthly subscription costs takes place at the start of the Agreement and subsequently monthly, unless otherwise agreed in the Agreement. Invoicing of the additional consumption takes place per month afterwards on the basis of subsequent costing.
11.2 Zaurus has the following additional consumption items which will be charged at an additional consumption rate as agreed in the Agreement:
a) Active digital consulting rooms: This is the number of digital consulting rooms that are simultaneously active/open. Consulting rooms can be closed.
b) Video calling minutes: the minutes are charged for each participant in a video call.
c) Each split screen is seen as an additional participant in a video call conversation.
d) Video recording minutes: video recordings are charged based on the duration of a recording. Recordings are stored for seven (7) days and can be stored in another system through the API.
e) Calling in with telephone & conference set: fair use policy, if the amount of calling costs per month stated in the Agreement is exceeded, Zaurus will contact the Client about extension of the subscription.
11.3 During the Agreement, the agreed number of licenses of the Client (unless otherwise agreed) cannot be reduced in the meantime, with the understanding that this limitation does not apply if and insofar as there is a significant change in the number of employees of the Client or a legal division/split with regard to the Client, unless otherwise agreed.
11.4 Zaurus is entitled to index the prices used in this Agreement annually, during the month of January, on the basis of the consumer price index of the Dutch Central Bureau of Statistics, in relation to the prices used in the previous year. In such a case, the Client is not entitled to cancel the Agreement.
11.5 If the Client disputes an invoice in whole or in part, the Client will notify Zaurus of this within seven (7) days. The Client is entitled to suspend payment of the disputed part of the invoice until the Parties, after reasonable consultation, but no later than within two (2) weeks, make a decision on the full or partial adjustment of the disputed part of the invoice.
11.6 If the Client does not pay within the stated payment term, Zaurus will send a reminder with a payment term of fifteen (15) days.
11.7 If the Client does not pay within the payment term referred to in Article 7.6, then: (i) Zaurus is entitled to suspend access to or delivery of the Service until the moment that all outstanding invoices have been paid in full; and/or (ii) Client, in addition to the amount due and the commercial interest appearing thereon, is obliged to pay full compensation for both extrajudicial and judicial collection costs, including the costs for lawyers, bailiffs and collection agencies.
Article 12: Right of withdrawal
12.1 This article only applies to the Client, being a natural person who does not exercise rights on behalf of his profession or business.
12.2 The Client has the right to withdraw from the Agreement free of charge within a period of thirty (30) days without stating reasons.
12.3 During this period, the Client can do what is reasonably necessary with the product to assess the product.
12.4 In order to make use of the right of withdrawal, the Client must inform Zaurus about the appeal that the Client is making on the right of withdrawal. This appeal can be communicated via firstname.lastname@example.org or by mail: Comeniusstraat 5, 1817 MS, Alkmaar, The Netherlands.
12.5 After the Client has made use of the right of withdrawal, the Client will receive back all payments relating to the Agreement within fourteen (14) days. Zaurus will reimburse the Client with the same payment method as the Client used, unless otherwise agreed.
Article 13: Right of withdrawal for businesses
The previous article on the right of withdrawal applies mutatis mutandis to business orders, be it that:
- Business Client must terminate the Agreement with Zaurus within fourteen (14 ) days after receipt of the product.
- Amounts already paid (in advance) by the Business Client will be reimbursed by Zaurus as soon as possible, but no later than thirty (30) days after termination of the Agreement.
Article 14: Warranty and conformity
14.1 This article only applies to the Client, being a natural person who does not exercise rights on behalf of his profession or business.
14.2 Zaurus guarantees that the products comply with the Agreement, the specifications stated in the offer, the reasonable requirements of reliability and/or usability and the legal provisions and/or government regulations existing on the date of the conclusion of the Agreement. If specifically agreed, Zaurus also guarantees that the product is suitable for other than normal use.
14.3 If the delivered product does not comply with the Agreement, the Client must notify Zaurus within a reasonable period of time after it has discovered the defect.
14.4 If Zaurus considers the complaint to be well-founded, the relevant products will be repaired, replaced or reimbursed after consultation with the Client. The maximum compensation is equal to the price paid by the Client for the product.
Article 15: Warranty and conformity for businesses
15.1 Zaurus guarantees that the products comply with the Agreement, the specifications stated in the offer, the reasonable requirements of reliability and/or usability and the legal provisions and/or government regulations existing on the date of the conclusion of the Agreement. If specifically agreed, Zaurus also guarantees that the product is suitable for other than normal use. Otherwise, the product is suitable for normal use.
15.2 If the delivered product does not comply with the Agreement on delivery, the Client must notify Zaurus thereof within a reasonable period after he has discovered the defect.
15.3 If Zaurus considers the complaint to be well-founded, the relevant products will be repaired, replaced or (partially) reimbursed after consultation with the Client.
Article 16: Complaints procedure
16.1 If the Client has a complaint about a product and/or other aspects of the services provided by Zaurus, he can submit a complaint to Zaurus by telephone, e-mail or mail. See the contact details at the bottom of the General Terms and Conditions.
16.2 Zaurus will provide the Client with a response to his complaint as soon as possible, but in any case, within five (5) working days after receipt of the complaint. If it is not yet possible to provide a substantive or definitive response, Zaurus will confirm the complaint within five (5) working days of receipt of the complaint and give an indication of the period within which it expects to provide a substantive or definitive response to the Client ‘s complaint.
16.3 If the Client does not act in the exercise of his profession or business, he can also submit a complaint via the European dispute resolution platform, which can be reached via: http://ec.europa.eu/odr/
Article 17: Liabilities
17.1 Zaurus has taken out appropriate and customary insurance and is insured against legal liability. To this end, Zaurus has taken out professional and business liability insurance and cyber insurance.
17.2 The liability of Zaurus for direct damage, suffered by the Client as a result of an attributable shortcoming of Zaurus in the fulfillment of its obligations regarding to the Agreement, or due to an unlawful act on the part of Zaurus, its employees or Third Parties engaged by it, is limited per event as well as a series of related events, to four (4) times the annual, fixed, subscription fee(s) that the Client paid Zaurus under this Agreement. Direct damage is exclusively understood to mean:
a) reasonable and demonstrable costs that the Client had to incur in order to remind Zaurus to properly fulfill the Agreement (again);
b) reasonable costs to determine the cause and extent of the damage insofar as these relate to the direct damage as referred to here; and
c) reasonable and demonstrable costs incurred by the Client to prevent or limit the direct damage as referred to in this article.
17.3 Liability of Zaurus for indirect damage is excluded, examples of indirect damage include consequential damage, loss of profit, lost savings, loss of (business) data and damage due to business interruption.
17.4 Apart from the cases referred to in the second paragraph of this Article, Zaurus does not bear any liability for compensation, regardless of the grounds on which an action for compensation would be based. However, the liability limitations referred to in the second paragraph of this Article will lapse if and insofar as the damage is the result of intent or gross negligence on the part of Zaurus.
17.5 The liability of Zaurus towards the Client due to attributable shortcoming in the performance of an Agreement only arises if the Client immediately and properly gives Zaurus notice of default in writing, setting a reasonable period to remedy the shortcoming, and Zaurus in the fulfillment of its obligations after that period continues to fall short. The notice of default must contain a description of the shortcoming that is as detailed as possible, so that Zaurus is able to respond adequately.
17.6 A condition for the creation of any right to compensation is always that the Client reports the damage to Zaurus in writing as soon as possible, but no later than thirty (30) days after it arises.
17.7 In case of force majeure, Zaurus is not obliged to pay compensation for any damage caused to the Client as a result.
17.8 Zaurus cannot influence the End-Users when using the Services and the information sent or otherwise processed by them. The Client is therefore itself responsible for the use of the Services and the consequences of this use of the Services by its End-Users. The Client indemnifies and will safeguard Zaurus against any form of claim, charge or action from a Third Party in connection with (the content of) the data traffic or information processed by the Service originating from the Client and/or its End-Users.
17.9 Zaurus will endeavor to perform the Service to the best of its ability, applying due care and craftsmanship and on the basis of a Service Level Agreement that is attached as an Annex to the Agreement. Zaurus supplies the Service “as is”.
17.10 Any compensation clause included in the Service Level Agreement under which the Client can claim compensation if Zaurus does not perform as agreed, must be regarded as a penalty clause as described in Book 6 of the Dutch Civil Code.
Article 18: Privacy
18.1 When using the Services, Zaurus processes Personal Data on behalf of the Client. The Client is responsible for informing End-Users about this processing of Personal Data and guarantees that there is a legal basis for the order for processing Personal Data given to Zaurus.
18.2 Because Zaurus processes Personal Data on behalf of the Client when executing the Agreement, the Parties will conclude a processing agreement in which further agreements are made about the processing and security of these Personal Data.
18.3 Zaurus processes the Client ‘s personal data in accordance with the relevant privacy statements. These are available here: https://zaurus.io/legal/
Article 19: Intellectual Property Rights and Right of Use
19.1 Based on the Agreement, the Client obtains a non-exclusive, non-transferable, non-pledgeable and non-sublicensable right of use for its End-Users to use the Service for the duration of the Agreement (the “Right of Use”) unless otherwise agreed.
19.2 All Services, designs, products, software, materials and documentation made or provided by Zaurus are and will be: (i) developed and/or prepared for general use only; (ii) made available to all of its current and prospective customers; and (iii) developed or made available non-exclusively for the Client.
19.3 The Client’s Right of Use explicitly does not imply that the Client has the right to inspect, obtain, copy and change the source code of the software belonging to the Services. The right of use does not give the right to grant one or more sub-licenses to Third Parties, unless Zaurus has given prior Written permission for this.
19.4 Information that the Client or its End-Users store, send or otherwise process via the Service is and remains the property of the Client and/or its End-Users. Zaurus obtains a right of use to use this information for the provision of the Service.
19.5 If the Client and/or an End-User sends information to Zaurus, for example feedback about an error or a suggestion for improvement, it gives Zaurus an unlimited and perpetual right of use to use this information for the Services.
19.6 Zaurus will not take cognizance of confidential data (such as personal messages) that the Client stores, sends or otherwise processes via the Services, insofar as this is not necessary for the provision of the Service. The foregoing does not apply if this has been explicitly agreed with Zaurus or if Zaurus is obliged to do so by virtue of a statutory provision or court order. In that case, Zaurus will make every effort to limit the cognizance of the data as much as possible, insofar as this is within its power.
19.7 The Client indemnifies Zaurus against any claims from Third Parties based on the infringement of an (Intellectual Property) right due to the use of the Services by the Client or its End-Users.
Article 20: Confidentiality
20.1 Parties will treat information that they provide confidentially to each other before, during or after the execution of the Agreement when this information is marked as confidential or when the receiving Party knows or should reasonably suspect that the information was intended to be confidential. The Parties also impose this obligation on their employees as well as on Third Parties engaged by them to implement the Agreement.
20.2 Zaurus is, after Written permission from the Client, entitled to demonstrate to Third Parties that it provides the Service to the Client in order to promote its Service. Zaurus will take all precautions to protect the interests of the Client.
20.3 Parties commit to maintain confidentiality with regard to the content of the Agreement and also with regard to the content and operation of the Service.
Article 21: Final Provisions
21.1 If any provision of the Agreement proves to be invalid, this will not affect the validity of the entire Agreement. In that case, the parties will determine (a) new provision(s) as a replacement, thus giving shape to the intention of the original provision as much as legally possible.
21.2 If a dispute arises between the Parties within the settings of the Agreement, the Parties will first try to resolve this dispute themselves. The parties can (for example) make use of mediation or submit the dispute to an independent Third Party. When the Parties cannot reach an agreement and they have made at least a reasonable effort to find a solution.
21.3 Insofar as the rules of mandatory law do not prescribe otherwise, all disputes that may arise as a result of the Agreement will be submitted to the competent Dutch court for the district in which Zaurus is located.
21.4 The administration of Zaurus is leading, subject to proof of the Client.
21.5 The Agreement, the Appendices, the General Terms and Conditions, the use of the Service and the provision of the Service are governed by Dutch law.
If you have any questions, complaints or comments after reading these General Terms and Conditions, please feel free to contact us in writing or by e-mail.
Name of entrepreneur: Zaurus B.V.| trading under the name (s): Zaurus
Business & visiting address: Comeniusstraat 5, 1817 MS, Alkmaar, The Netherlands
Telephone number: +31 (0)72-2029123
Accessibility: From Monday until Friday – 09.00 until 17.00
Dutch Chamber of Commerce number: 72991941
Dutch VAT number: NL859311831B01